Kural #1124

Declaration of Love

LoveChapter 113

Kural 1124 of 1,330 · Chapter 113 of 11598%

வாழ்தல் உயிர்க்கன்னள் ஆயிழை சாதல்

அதற்கன்னள் நீங்கு மிடத்து

Translation (English)

When present, she is like life that makes me live; when she leaves, she is like death itself.

Meaning for Kids

When she is with me, she is like life itself giving me joy. When she leaves, it feels like life is leaving too!

காதற்சிறப்புரைத்தல்

Declaration of Love · Kurals 1121-1130

Want to explore the complete Thirukkural?

Beautiful illustrations, 9 languages, gamified quizzes, and 25 badges.