Kural #1107

Joy of Union

LoveChapter 111

Kural 1107 of 1,330 · Chapter 111 of 11596%

கருமணியிற் பாவாய்நீ போதாயாம் வீழும்

திருநுதற்கு இல்லை இடம்

Translation (English)

O image in my pupil, please move aside — there is no room for my beloved with the bright forehead.

Meaning for Kids

When you love someone so much, you wish they could live right in your eyes so you can always see them. That is how much you treasure them!

புணர்ச்சிமகிழ்தல்

Joy of Union · Kurals 1101-1110

Want to explore the complete Thirukkural?

Beautiful illustrations, 9 languages, gamified quizzes, and 25 badges.